rút ra bài học kinh nghiệm Tiếng Trung là gì

吸取经验教训

• bài học kinh nghiệm:    教训 tiếp thu bài học kinh nghiệm; cải tiến công tác.接受教训改进工作。
• khoa học được rút ra trong vô số kinh nghiệm:    科学是从无数经验中提炼出来的
• tiếp thu bài học kinh nghiệm:    接受教训改进工作

Câu ví dụ

我吸取经验教训，第二次他还和我吵，我大喊：“先等等！”
Tôi rút ra bài học kinh nghiệm, lần sau hắn định cãi nhau với tôi, tôi hô to: “Đợi chút đã!”

我一定会从这次事件中吸取教训，以后再也不会违反交通规则了。
Tôi tuyệt đối sẽ rút ra bài học kinh nghiệm từ sự việc đáng tiếc lần này và không bao giờ vi phạm luật giao thông nữa.

“我之所以能够拥有今天的财富，是因为我比其他人愿意犯错误，并已能够从中汲取教训。
“Tôi có thể có sự giàu có như hôm nay là tôi luôn mong phạm phải sai lầm hơn người khác và để học hỏi rút ra bài học kinh nghiệm.